()||9<黑屏1>0,10黑屏1>BGM_Empty:
()||9<黑屏2>BGM_Sneak:...
RO635(0)RO635<通讯框>||:... +STEN, lie low for now and observe his movements. +Our teams will get there as soon as we can to sort things out. +...If the human tries to run, please pin him down by force.
()STEN MkII||:Huh? Is...that necessary? Won't that be too risky?
AAT52(0)AAT-52<通讯框>||:RO, have you forgotten again? Unless given special permission by a superior, we can't...
RO635(0)RO635<通讯框>||:I AM your superior, and I'm granting you special permission to do so. +But take note, if your life is at stake, prioritize your own survival. Rescue others only when the situation allows.
()STEN MkII||:Roger. I'll go look for a place to hide now. Please send reinforcements soon, Miss RO.
()||<黑屏1>:...
MK2(0)STEN MkII||<黑屏2>85:How did it turn out this way...? +Didn't he help me before...? +Is he not...a good person?
()||:...STEN crouches quietly in the corner of the office building, keeping an eye on her surroundings as she waits in front of the locked door.
MK2(0)STEN MkII||:Is he still in there? +Could he actually know where Document 36 is but...
()||:...
MK2(0)STEN MkII||:(What's that huge piece of equipment that Sangvis Ferri has installed outside...?) +(Hm, now that I look at it more carefully, that long tube looks kind of like a barrel!) +... +Huh? +It-it's turning this way?
MK2(0)STEN MkII||<黑屏1>0,8黑屏1>BGM_Empty:W-w-w-w-wait a minute!
()||<黑屏2>9Explode:...BOOM!
()||<火花>0.5:...
()STEN MkII||:Cough...cough...
MK2(0)STEN MkII||<黑屏1>0,0.5黑屏1>:W-what just happened...?
()||<黑屏2>0,0.7黑屏2>98:...The artillery fire has blown a large hole in the outer wall of the entire office building. The empty city outside is burning in a sea of fire.
MK2(0)STEN MkII||BGM_Sad:No way...
()Male Human||:(Groans)
()||:...The locked door is blown right off its hinges. +...Inside the ravaged office, the man is lying on the ground, blood gushing out of his abdomen.
MK2(0)STEN MkII||:Oh no!
()Male Human||:Arghhhh... It hurts...
MK2(0)STEN MkII||:Are you alright?! +I-I'm going to administer some first-aid treatment on your injuries. When that's done, hold onto me and I'll carry you out of here!
()Male Human||:...What...are you talking about?
MK2(0)STEN MkII||:You're very badly injured. I'm going to get you—
()Male Human||:Ha, it must be one of those stupid commands again... +Something like, “A Doll must assist any human whose life is in danger...” +Save it...and mind your own business.
MK2(0)STEN MkII||:I can't! +If we can get you to a medical facility right now, you can still make it! You can't give up just like that!
()Male Human||:What do you know? +Still...it's good that you're here. I need you to do something for me.
MK2(0)STEN MkII||:What is it? I'll do it!
()Male Human||:Good... You see that hidden compartment in there?
MK2(0)STEN MkII||:...I see it! What should I do next?
()Male Human||:Find the Document 36 that you're after, then destroy it.
MK2(0)STEN MkII||:Understood... Huh? Hold on... What did you just say??
()Male Human||:Something wrong with your ears? +I am ordering you as a human – stop trying to save me and destroy Document 36 immediately.
MK2(0)STEN MkII||:Stop trying to save you...and destroy... +But the document contains a lot of criminal records! Without this document...
()Male Human||:I'm not asking your opinion.
MK2(0)STEN MkII||:I can't do this! +This isn't right!
()Male Human||:You owe me a favor, and I know you still remember it! +You Dolls...must obey humans!
MK2(0)STEN MkII||:No, it's not right... It shouldn't be like this... +It can't be like this...
()Male Human||:...
MK2(0)STEN MkII||:Sir? +Sir!
()||:...The man has lost consciousness.
MK2(0)STEN MkII||<黑屏1>0,3黑屏1>:W-what should I do...? +I can't... I can't... +What am I supposed to do right now...?
()STEN MkII||9<黑屏2><黑屏1>:AAAAAAAAAAAAARGHHHH!!
()||:...
RO635(0)RO635<通讯框>||<黑屏1>:Miss STEN!
MK2(0)STEN MkII||<黑屏2>98<回忆>:... +I'm sorry, Miss RO... +I can't give it to you.
RO635(0)RO635<通讯框>||:What?! +What did you say, Miss STEN?!
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||BGM_Sad:The human asked me just before he passed out... +To destroy the document...
MK2(0);RO635(0)RO635||:... +I'm asking you to give me the document. That's an order!
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:But the human also gave me an order... +According to Griffin's contract, I must help humans whose lives are in peril...
MK2(0);RO635(0)RO635||:That's the clause he's exploiting, Miss STEN. +Let me tell you, that guy is an administrator of a criminal syndicate! +And you know full well that Document 36 contains a large amount of criminal records! You can't do evil things for him!
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:This isn't a matter of good and evil... I don't want to be an accomplice in criminal activities either, Miss RO...+But as a T-Doll, I don't have a choice... +As they say, we may not injure any human beings and must obey orders given by them...
RO635(0)RO635||<震屏><黑屏1>:Fuck the Laws of Robotics! +That's some science fiction from a hundred years ago, and we're in reality now! +We are not servants of mankind! I'm giving you special permission... +No, I'm giving you a direct order to disobey his order!
()STEN MkII||9<关闭火花><黑屏2>BGM_Empty:Can...can you do that? +Can you make me...disobey that order? +But Griffin T-Dolls don't usually possess authorization higher than that of human beings...
()RO635||:I can, because...I'm special. +I've retained my authorization from before I came to Griffin... +...And this is precisely the reason why I've returned.
()RO635||:Listen to me, Miss STEN. +I need you to preserve Document 36 and bring it to me – all of it. +I've authorized you to do so. You can do it if you just believe in yourself...
()STEN MkII||<黑屏1>0.4:Un...understood...
()||<关闭蒙版><黑屏2>98:...
AAT52(0)AAT-52||GF_Memorial:STEN!! +We finally found you! You aren't missing any parts, are you?
MK2(0)STEN MkII||:...
AAT52(0)AAT-52||:...STEN? You alright?
MK2(0)STEN MkII||:I don't get it...
AAT52(0)AAT-52||:What is it? What happened to you?
MK2(0)STEN MkII||:This defies my understanding... +Aren't humans who are happy to help Dolls...good people? +Humans are our creators, so...isn't following their orders...the right thing to do?
AAT52(0)AAT-52||:Well...I'm not entirely sure myself...
MK2(0)STEN MkII||:If those previous statements are correct... +Then are the humans...wrong?
RO635(0)RO635||:Your statements are both correct...and incorrect.
MK2(0)STEN MkII||:Miss RO...
RO635(0)RO635||:AAT-52, regroup with Makarov first. We'll be there right away.
AAT52(0)AAT-52||:...Okay.
RO635(0)RO635||:I'm sorry, STEN... When I ordered you to stand by in position, I never expected things to go this way... +I wasn't careful enough when I evaluated the situation... It was my mistake.
MK2(0)STEN MkII||:The man... His injuries...
RO635(0)RO635||:Type 92 is taking care of him. His condition is now stable. +The chopper is also on its way, so don't worry.
MK2(0)STEN MkII||:I almost...ruined the entire mission...
MK2(0);RO635(0)RO635||:But we made it in time, and now we've successfully retrieved Document 36 in its entirety. +You did very well, STEN.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:But why did the human... +Why did he ask me to do that...? He knew it was illegal...
MK2(0);RO635(0)RO635||:... +AAT-52 told me you'd met this man before?
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:Yes... +Several weeks ago, there was a traffic accident on the highway when I was escorting a client... The car rolled over. +Back then, I was the only one at the scene... I couldn't contact the others, the Commander...or even Bren.
MK2(0);RO635(0)RO635||:How did he help you?
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:I had no way of extracting the trapped client from the mangled car without hurting him... +I needed...human instructions...
MK2(0);RO635(0)RO635||:...
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:The man directed me as I rescued our client and I did everything he told me to without a second thought... +But this time...I really couldn't...
MK2(0);RO635(0)RO635||:... +You made the right call in both cases.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:But we civilian Dolls must never disobey orders given by humans... +We...are not like you, Miss RO... You're “special”.
MK2(0);RO635(0)RO635||:We are all “special”, that's why we all rally beneath Griffin's banner. +The way I see it, you handled the situation better than I did.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:But I almost...destroyed the—
MK2(0);RO635(0)RO635||:Yet you didn't, did you? +You hesitated because you have goodness inside you. That is a very valuable trait in humans and Dolls alike.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:Isn't it possible...that I only wavered because Document 36 is so important?
MK2(0);RO635(0)RO635||:I don't think so. +You questioned his order because you knew it was wrong, and you stood your ground.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:But if he had asked me to do any other thing...I might actually...
MK2(0);RO635(0)RO635||:If his order had sat well with you, what reason would you have to disobey him?
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:But...
MK2(0);RO635(0)RO635||:Unlike their own creations, there is no clear-cut way of telling good and bad people apart when it comes to humans. +Just because the man helped you in your hour of need doesn't negate the fact that he's an administrator of a criminal syndicate who tried to destroy key evidence.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:If there's no clear-cut way of telling them apart...then how do I know for sure if I'm making the right choice...?
RO635(0)RO635||:Simple. You rely on this.
()||:...RO points at STEN's chest.
MK2(0)STEN MkII||:... +On my kinetics module? +Isn't that a bit too taxing on those parts...?
MK2(0);RO635(2)RO635||:Your kinetics module is there, yes, but that's not what I'm talking about! +What I mean is your conscience.
MK2(0)STEN MkII;RO635(2)||:Making judgment based on a Doll's own moral compass...? Is that really okay? +If I'm also flawed...
MK2(0);RO635(2)RO635||:Good people can also be cruel, while bad people can feel shame. +The only thing that will never fail to differentiate between good and evil...is justice.
MK2(0)STEN MkII;RO635(2)||:Justice... Most people at the base would scoff at the word...
MK2(0);RO635(0)RO635||:But not only does it actually exist, it will always prevail. At least, that's what I believe. +... +Could you promise me something, Miss STEN? +Promise me that no matter what happens down the road, no matter what darkness you're faced with... Never give up on what you believe is right.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:...I... +I don't know...
MK2(0);RO635(0)RO635||:... +True, a verbal promise won't be enough. +To safeguard justice, you'll need more than that... If what just happened was any indication.
MK2(0)STEN MkII;RO635(0)||:More...than that?
RO635(0)RO635||<黑屏1>0,8黑屏1>:We will have to go our separate ways soon...tomorrow, if not tonight. +I want you to take this. Think of it as my blessing. +I hope that one day, you can proudly proclaim your conviction...as well as your decision.
()||9<黑屏2><黑屏1>:...
()Male Human||<睁眼>98:...Hm? +I'm...still alive?
92type(0)Type 92||:Not only that, you're being escorted. +We can guarantee safe passage out of this city, but who knows where they'll send you afterwards? After all, I'm sure Document 36 doesn't tell the whole story.
()Male Human||:Urk... Why is that thing still in one piece?! +Doll! Where's the Doll in the red jacket?
MK2(0)STEN MkII||:...I'm here.
()Male Human||:Why are you just standing there? +I clearly told you to destroy that document and leave me where I was! +Hurry up! If you go back and do that now—
MK2(0)STEN MkII||:I will do no such thing.
()Male Human||:What?
MK2(0)STEN MkII||:I will not execute such malicious commands, nor will I leave a severely injured man behind.
()Male Human||:So you're defying humans? You freaking robots!
92type(0)Type 92||:(Whispers) STEN... Want me to call RO over?
MK2(0)STEN MkII||<黑屏1>:That won't be necessary. +I...no longer feel lost.