AKAlfa(0)<Speaker>AK-Alfa</Speaker>||<BIN>96</BIN>:안녕하세요, 지휘관...+아뇨, 기분 나쁜 게 아니라 머리가 좀 아파서요... 어젯밤에 내렸던 유성우를 못 보고 놓쳐서, 우울해서 너무 많이 마시는 바람에...+인간의 숙취가 이런 느낌인가요?+하아... 파티도 절반이나 놓쳐버리고...

AKAlfa(0)<Speaker>AK-Alfa</Speaker>||<黑屏1>:...아무튼, 4주년 축하해요. 이건 제 선물이에요. 그, 그리고... 어깨 좀 빌려도... 아, 아뇨, 아무것도 아니에요.