()||9<黑屏1>0,10黑屏1>BGM_Empty:
()||<黑屏2>35610194:... +Временное убежище Анжи.
AN94(0)АН-94||:И каков наш план?
NPC-Ange(7)Анжи;AN94(0)||:Во-первых, мы не можем просто вломиться туда неподготовленными. +Что бы там ни рассказывал мне Эрл, мне известно лишь то, что особняк связан с Уильямом. +Может, с виду он и заброшен, но тем не менее я склонна считать его хорошо защищённым бастионом.
NPC-Ange(7);NPC-Light(1)Лайт||:Могу связаться с моими подчинёнными.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(1)||:Давай, но только с теми, кому всецело доверяешь. +Если не уверен, то лучше никого не приводи.
NPC-Ange(7);NPC-Light(1)Лайт||:...Понял.
NPC-Ange(7)Анжи||:Особняк расположен в Берлине, но в довольно отдалённом богатом районе. +Заселён он негусто, а в окрестностях очень мирно и безопасно. +Если мы вторгнемся туда в составе крупного отряда, то определённо привлечём к себе внимание.
NPC-Ange(7);AK15(0)AK-15||:Но с другой стороны, "Парадеус" тоже не могут разместить там крупную группировку.
NPC-Ange(7)Анжи||:94, вы с Лайтом и его людьми будете охранять периметр. +У Лайта хотя бы есть полномочия командования немецкими правоохранительными органами в экстренных ситуациях. Даже если мы привлечём к себе нежелательное внимание, беспокоиться о полном выходе ситуации из-под контроля нет нужды. +К тому же нам не помешает поддержка.
AN94(0)АН-94||:Принято.
NPC-Ange(7)Анжи||:15, 16, вы со мной. Идём через парадный вход. +Согласно последним разведданным, сейчас особняк незаселён... но кто знает, правда ли это. +И всё же на данный момент я не вижу необходимости искать другой вход. +15 возглавит штурм, а 16 в это время займётся поиском электронных сигналов. +О любых находках немедленно докладывайте.
AK15(0)AK-15||:Принято.
RPK16(0)РПК-16||:Принято.
NPC-Ange(7)Анжи||:На этом всё. Никакого плана, никакой стратегии. Единственный приказ — не открывать огонь. +Естественно, если наткнётесь на парадеусовских отморозков... +Не стесняйтесь вышибать им мозги. Ответственность беру на себя.
RPK16(0)РПК-16||:Так когда выдвигаемся?
NPC-Ange(7)Анжи||:В три. +Необходимо хорошенько подготовиться.
()||:Анжи убирает со стола карту и задумывается.
NPC-Ange(7)Анжи||:Уверен, что Эрл уже прознал о моём визите в бар. +Я даю ему время со мной связаться. Если до трёх часов от него не будет вестей... +Пусть пеняет на себя.
NPC-Light(0)Лайт||:Мисс Анжи.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(0)||:Да?
NPC-Light(0)Лайт||:...Я хотел бы с вами поговорить.
()||:Анжи бросает взгляд на DEFY, уже занявшихся соответствующей подготовкой.
NPC-Ange(7)Анжи||:Прямо сейчас?
NPC-Light(0)Лайт||:А когда ещё?
NPC-Ange(7)Анжи||:Ладно.
()||:Анжи отодвигает стул и жестом приглашает Лайта садиться.
NPC-Ange(7)Анжи||:И о чём ты хочешь поговорить? +Надеюсь, не пытаешься отвертеться от этой затеи?
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:Нет, конечно. Я уважаю вас и доверяю вашему суждению.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:Что-то не помнится, чтоб меня считали такой уж уважаемой. +Такие как ты паиньки обычно не ладят с такими, как я, правда? +Ты похож на тех, кто даже по этике получают пятёрки в академиях спецслужб.
NPC-Ange(7);NPC-Light(2)Лайт||:У меня не было такого предмета... У вас в Советском Союзе есть академия спецслужб?
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(2)||:Естественно. А в Германии нету? +На первом курсе мы выбирали себе в напарники собаку. +А на выпускном экзамене необходимо было её застрелить.
NPC-Ange(7);NPC-Light(0)Лайт||:Невероятно жестоко... Это чтобы удостовериться в способности агента безоговорочно следовать приказам?
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(0)||:Думаю, инструктор просто предпочитал кошек.
NPC-Ange(7);NPC-Light(2)Лайт||:Эм, вы надо мной издеваетесь, что ли?
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(0)||:А разве не очевидно?
NPC-Ange(7);NPC-Light(0)Лайт||:Перестаньте меня дразнить, пожалуйста. +Мне действительно нужен ваш совет по серьёзному делу.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(0)||:...Ну давай. Постараюсь помочь, если это в моих силах. +Но сильно не надейся. Как я уже сказала, я не образец для подражания. +Даже не знаю, что я такого сделала, что ты меня так высоко ценишь.
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:Вы слишком скромны, но не суть. +Однажды я надеюсь стать кем-то вроде вас.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:В каком смысле, кем-то вроде меня?
NPC-Light(3)Лайт||BGM_Empty:Героем.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:... +Имена всех так называемых "героев" выгравированы на памятниках, щенок.
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:Героем присуща способность продолжать движение, невзирая на число людей, погибших у них на глазах. +Я желаю стать таким, как вы и как все те, кто был до вас, посвятить себя улучшению этого мира. +Даже ценой своей жизни.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:А не рано ли тебе о таких вещах размышлять?
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:Я стремлюсь к этому, мисс Анжи. +По крайней мере стремлюсь.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:...Что навело тебя на такие мысли?
NPC-Ange(7);NPC-Light(0)Лайт||:Должно быть, вам всё это кажется сущими глупостями и ребячеством. +Однако... я действительно вами восхищаюсь, ведь всё, что вы делаете... +Это ради будущего этого мира.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(0)||:...Это не глупости и не ребячество. +Лайт, идеалистам в наши дни места нет. +Но это не значит, что идеализм должен погибнуть. +Невероятно сложно придерживаться столь чистого и бесхитростного взгляда на вещи, как у тебя. +И это делает его ещё более ценным.
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:...Благодарю.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:И в этом вопросе ты попросил мой совет? +Мне так не кажется. У тебя и так твёрдая сила воли. +Мои слова не поколебали бы твою веру в собственную точку зрения.
NPC-Light(3)Лайт||:Вы правы...
()||ClothingUp:Лайт лезет в карман и выуживает оттуда запонку.
NPC-Ange(7)Анжи||:"U"? +...У Штази такие забавные правила. +Все старшие агенты обязаны в качестве кодового имени выбрать букву?
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:Говорят, что это произошло потому, что изначально было только 26 агентов. +И так уж получилось, что у всех имена начинались на разную букву.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:В таком случае не должен ли ты быть "L"?
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:Наши кодовые имена больше не зависят от имён. Вместо этого мы выбираем понравившееся слово и берём его первую букву. +Слово может символизировать данного агента.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:И какое слово у тебя?
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:"Unknown". +Безымянный.
||:"Unknown" — дословно "неизвестный" (прим. переводчика).
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:... +Так ты действительно старший агент? Я думала, ты подчинённый J.
NPC-Light(0)Лайт||:Я был под опекой J с малых лет. +Моя мать была его наставницей. +К тому же я не старший агент... пока ещё.
()||:Анжи изучает выражение лица Лайта и тут её осеняет.
NPC-Ange(7)Анжи||:Ты что, струсил?
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:...Было бы здорово с вашей стороны не заявлять об этом так прямо.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:Из тебя агент куда лучше, чем из J. По крайней мере я так считаю.
NPC-Light(3)Лайт||:У J просто другие методы. +...Я всё ещё слишком молод и неопытен. +Не уверен, что готов принять эту запонку.
()||:Лайт сжимает пальцами запонку и протягивает её Анжи. +Та в изумлении замирает. Затем она берёт запонку и внимательно её изучает.
NPC-Ange(7)Анжи||:Что изменится от того, что ты её примешь?
NPC-Ange(7);NPC-Light(3)Лайт||:В общем-то ничего, разве что сестра разозлится.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(3)||:Тогда в чём проблема? +Боишься, что она вышвырнет тебя на улицу?
NPC-Light(3)Лайт||:До этого не дойдёт, уж в этом-то я уверен. Мы не разлей вода.
()||:Лайт слегка застенчиво улыбается. +Анжи пожимает плечами и протягивает запонку обратно Лайту, но тот её не берёт.
NPC-Ange(7)Анжи||:...Ну?
NPC-Light(3)Лайт||:Я хотел бы попросить вас придержать её.
NPC-Ange(7)Анжи||:Что, прости?
()||:Анжи ошарашенно выпячивает глаза. +Лайт кладёт руки на колени и выпрямляется.
NPC-Light(1)Лайт||10258:Пожалуйста, вручите её мне после окончания миссии. +Если, конечно, полагаете, что я заслужил это кодовое имя.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(1)||:Хочешь, чтобы я приняла твой выпускной экзамен?
NPC-Ange(7);NPC-Light(1)Лайт||:Да.
NPC-Ange(7)Анжи;NPC-Light(1)||:Я же из Советского Союза.
NPC-Ange(7);NPC-Light(1)Лайт||:Знаю. +Но не могу себе представить лучшего экзаменатора, чем вы.
NPC-Ange(7)Анжи||:...
()||:Анжи сжимает запонку.
NPC-Ange(7)Анжи||:...Хорошо, подержу её у себя. +Но играть с тобой в учителя и ученика я не собираюсь. +Каков бы ни был результат нашего задания, по его окончании ты получишь её назад.
()||:Лайт улыбается.
NPC-Light(3)Лайт||:Спасибо.
RPK16(0)РПК-16||ClothingUp:Анжи.
()||:РПК-16 подходит к ним как раз в тот момент, когда Лайт встаёт со стула.
NPC-Ange(7)Анжи||:Что случилось?
RPK16(4)РПК-16||:Я тоже хотела бы с тобой поговорить — или ты против?
NPC-Ange(7)Анжи||:...Вы что, заранее договорились сменить друг друга?
()||:Лайт бросает взгляд на РПК-16, а та приветливо ему улыбается. +Он неловко улыбается и предлагает кукле занять его место, а затем уходит.
NPC-Ange(7)Анжи||:И что ты хотела обсудить?
RPK16(3)РПК-16||BGM_Empty:Анжи.
()||:РПК-16 садится и складывает руки на коленях. Её характерную ухмылку внезапно сменяет хмурый взгляд.
RPK16(3)РПК-16||:Мы можем отменить эту операцию?
NPC-Ange(7)Анжи;RPK16(3)||:Что? +Отменить? Почему?
NPC-Ange(7);RPK16(3)РПК-16||BGM_Room:Мне кажется, это мудрое решение. +Тебе стоит по крайней мере обсудить операцию со штабом в Новом Советском Союзе.
NPC-Ange(7)Анжи;RPK16(3)||:Я пыталась связаться со Стариной Мишей, но не ответил. +Не уверена даже, что он вообще получил моё сообщение.
NPC-Ange(7);RPK16(3)РПК-16||:Не кажется ли тебе, что стоит подождать?
NPC-Ange(7)Анжи;RPK16(3)||:Думаешь, у меня есть на это драгоценное время? +...К тому же если Старина Миша молчит, как ты думаешь, чем он занят?
NPC-Ange(7);RPK16(3)РПК-16||:...
NPC-Ange(7)Анжи;RPK16(3)||:У этих больших шишек на нас нет времени. +Мы должны полагаться на самих себя... С каких это пор ты так осторожничаешь?
NPC-Ange(7);RPK16(3)РПК-16||:Не знаю. Может, это из-за смены точки зрения? +12 тоже приходилось учитывать столько факторов?
NPC-Ange(7)Анжи;RPK16(3)||:Пф-ф... Я думала, что вы довольно похожи. +Но в качестве лидера её единственной заботой был способ выполнения моего приказа. +А не какие у этого приказа имеются дестабилизирующие факторы.
NPC-Ange(7);RPK16(5)РПК-16||:Очень похоже на АК-12. Ей все всецело доверяют.
NPC-Ange(7)Анжи;RPK16(5)||:Пожалуй, единственное исключение — это 15.
NPC-Ange(7);RPK16(0)РПК-16||:15 просто завидует 12. +Хоть и сама того не зная.
NPC-Ange(7)Анжи;RPK16(0)||:Вернёмся к теме... В любом случае мы должны провести эту операцию. Это не обсуждается. +Тебе остаётся только думать о том, как выполнить свою работу.
RPK16(5)РПК-16||:...
()||:РПК-16 закрывает глаза и, после долгой паузы, открывает их.
RPK16(5)РПК-16||:Ладно, я поняла.
NPC-Ange(7)Анжи||:Прекрасно. Уже почти пора.
()||:Анжи встаёт, завершая разговор с РПК-16.
NPC-Ange(7)Анжи||:Идём.
RPK16(4)РПК-16||:Хорошо.
()||:...
()||<黑屏1>: